2026年第139届广交会完全攻略 | Guía completa de la 139.ª Feria de Cantón 2026 | Guía práctica para iniciados de la Feria de Cantón 2026
Updated April 2026 · By Jing — bilingual, based in Guangdong, China
Como guía bilingüe residente en Guangdong (provincia del sur de China), he asistido a múltiples ediciones de la Feria de Cantón. Esta guía no es un texto genérico de blog de viajes: se trata de una guía práctica para que asistas a la feria de forma realmente eficiente y consigas los mejores precios.
Información básica de la 139.ª Feria de Cantón
Nombre oficial: Feria de Importación y Exportación de China (China Import and Export Fair)
Lugar de celebración: Recinto Ferial de la Feria de Importación y Exportación de China, Pazhou, Guangzhou (Pazhou Complex)
Dirección: 382 Yuejiang Middle Road, Distrito Haizhu, Guangzhou
Tamaño: 13 sectores, 54 zonas de exposición, la feria comercial más grande del mundo
Productos electrónicos de consumo, coches de nueva energía, movilidad inteligente, automatización industrial, fabricación inteligente
Fase 2
23 al 27 de abril (abr 23-27)
Artículos para el hogar, economía de la tercera edad, productos para bebés, niños y mujeres embarazadas, vida inteligente
Fase 3
1 al 5 de mayo (may 1-5)
Textiles y confección, salud y ocio, alimentos y envases
Consejo: Hay 3 días de descanso entre cada fase. Si tus categorías de compra abarcan varias fases, te recomendamos organizar tu itinerario de forma razonable: no hace falta que estés en el recinto todos los días, puedes programar visitas a fábricas en los días intermedios.
Registro y acceso
Compradores extranjeros deben registrarse por internet con antelación:
Prepara la información de tu pasaporte, datos de tu empresa y foto de tu tarjeta de visita
El sistema de registro se renderiza dinámicamente con JS, por lo que debes completarlo desde un navegador (no se admite la apertura desde la app de WeChat)
Una vez completado el registro con éxito, pasa tu pasaporte o la confirmación electrónica en el acceso para canjear tu tarjeta de visitante.
Consejo para iniciados: Regístrate lo antes posible. Cuando se acerque la fecha de inauguración, el sistema puede congestionarse. Si es la primera vez que asistes, recomendamos completar el registro al menos 2 semanas antes.
Guía de transporte: cómo llegar a Pazhou
Desde el Aeropuerto Baiyun de Guangzhou
Metro: Línea 3 (tramo norte) → transbordo a la Línea 1 en Tiyu Xilu → transbordo a la Línea 8 en Wanshengwei → estación Pazhou (aprox 90 minutos, 9 ¥)
Taxi / servicio de viaje por solicitud (DiDi): Aprox 60-90 minutos, 150-250 ¥ (dependiendo del tráfico)
Autobús aeroportuario: Hay líneas directas a Pazhou, consulta la cuenta oficial de "广州白云机场" (Aeropuerto Baiyun de Guangzhou) en WeChat para más información.
Desde la Estación Ferroviaria Sur de Guangzhou
Metro: Línea 2 → transbordo a la Línea 8 en Changgang → estación Pazhou (aprox 40 minutos, 5 ¥)
Desde Shenzhen
Tren de alta velocidad: Shenzhen Bei / Futian → Estación Sur de Guangzhou (30-40 minutos, 75-100 ¥), luego transborda al metro.
Autobús interurbano: Hay autobuses directos a Guangzhou en todos los puertos fronterizos de Shenzhen.
Consejo para iniciados: Durante la feria, la zona alrededor de Pazhou está extremadamente congestionada. Recomendamos encarecidamente tomar el metro. Pedir un coche en horas pico puede ser 2 veces más lento que el metro, y además es muy difícil conseguir uno. La salida C de la estación Pazhou de la Línea 8 llega directamente al recinto ferial.
Recomendaciones de alojamiento
A distancia caminable (menos de 1 km)
Hotel
Observaciones
Precio de referencia
Westin Pazhou
Conectado directamente a la Zona B, la opción más cómoda
1500-3000 ¥/noche
Shangri-La Pazhou
Conectado a la Zona A por pasarela elevada
1200-2500 ¥/noche
Grand Hyatt Guangzhou R&F
10 minutos caminando a la Zona A
1000-2200 ¥/noche
Opciones de buena relación calidad-precio (2-4 paradas de metro)
Hotel
Zona
Precio de referencia
Atour Pazhou
Pazhou
400-800 ¥/noche
Home Inn / 7 Days Kecun/Chigang
Estación de metro Kecun
200-400 ¥/noche
Hoteles de Zhujiang New Town
Zhujiang New Town (distrito financiero de Guangzhou)
500-1500 ¥/noche
Consejo para iniciados: Durante la Feria de Cantón, los precios de los hoteles en Pazhou se multiplican por 2 o 5, debes reservar con al menos 1 mes de antelación. Alojarse en Zhujiang New Town es la opción más económica: solo tarda 15 minutos en metro hasta Pazhou, hay mucha oferta de hoteles y restaurantes, y por la noche puedes pasear por el distrito financiero de Guangzhou.
Lista de elementos imprescindibles para la feria
Para llevar encima
Muchas tarjetas de visita: al menos 200, preferiblemente bilingües chino-inglés por ambas caras
Cargador portátil: el recinto ferial es enorme, la batería del móvil se agota muy rápido
Zapatos cómodos: caminar 20.000 pasos al día es lo normal
Botella de agua: hay dispensadores de agua en el recinto, pero las colas son muy largas
Mochila ligera: para llevar catálogos, muestras y tarjetas de visita
Efectivo en yuanes + pago móvil: activa WeChat Pay o Alipay con antelación
Preparar con antelación
WeChat: casi todos los proveedores chinos se comunican solo por WeChat, regístrate con antelación y configura tu foto de perfil y los datos de tu empresa.
VPN: si necesitas usar servicios extranjeros como Google, WhatsApp, etc.
Tarjeta SIM o eSIM china: se venden en el aeropuerto, recomendamos comprar un paquete con datos incluidos.
Aplicación de traducción: recomendamos Baidu Translate o el paquete sin conexión de Google Translate.
Lista de necesidades de productos: elabora con antelación las categorías que quieras comprar, especificaciones, precio objetivo y cantidad mínima de pedido (MOQ) esperada.
Trucos prácticos: haz que tu visita a la Feria de Cantón sea más eficaz
1. Evita el primer día
El primer día de cada fase hay aglomeraciones, entran más de 100.000 personas. El segundo y tercer día son los mejores días para comprar: los expositores ya están preparados, y los compradores serios empiezan a negociar. El cuarto y quinto día, los expositores están más dispuestos a ceder en el precio y el MOQ, porque ya han cumplido la mayor parte de sus objetivos de contacto.
2. Recorre primero, negocia después
El primer día (o el primer día que llegues) recorre rápidamente toda la zona de exposición que te interese, marca los stands que te llamen la atención. El segundo día vuelve con necesidades claras para hablar en profundidad. No hagas pedidos en el primer stand que visites.
3. Pide presupuestos por escrito
Los presupuestos verbales no valen para nada. Pide al expositor que escriba: precio unitario, cantidad mínima de pedido (MOQ), coste de muestras, plazo de producción, puerto FOB. Haz una foto para guardarla, y adjunta la tarjeta de visita del expositor.
4. Añade por WeChat en lugar de solo intercambiar tarjetas
Las tarjetas de visita se pierden o se confunden fácilmente cuando vuelves a casa. Añade a la persona por WeChat en el momento, ponle como nota el número de stand y el producto. La eficiencia del seguimiento después de la feria se multiplica por 10.
5. Usa la plataforma de feria online
La Feria de Cantón tiene una edición online permanente de 365 días: 365.cantonfair.org.cn. Antes de la feria puedes consultar los expositores y reservar reuniones con antelación. Después de la feria puedes seguir contactando con proveedores que te hayas perdido.
6. Programa visitas a fábricas después de la feria
En un radio de 2 horas en coche alrededor de Guangzhou hay muchas aglomeraciones de fábricas: Foshan (cerámica, muebles), Dongguan (electrónica, ferretería), Zhongshan (iluminación), Shenzhen (tecnología). Después de llegar a un acuerdo inicial en la feria, reserva una visita a la fábrica para inspeccionarla in situ.
Consejo para iniciados: Si necesitas que te ayudemos a organizar visitas a fábricas, acompañamiento con intérprete o verificación de antecedentes de proveedores, puedes contactarnos. Jing reside en Guangdong y conoce a la perfección la cadena de suministro del Delta del Río de las Perlas.
Recomendaciones de gastronomía de Guangzhou
Si vienes a Guangzhou y no pruebas el té de la mañana, tu viaje no habrá valido la pena. Te recomendamos varios lugares muy frecuentados por los locales:
Té de la mañana / dim sum (饮茶 yǐnchá): 点都德 Diǎndūdé、广州酒家 Guǎngzhōu Jiǔjiā
Arroz en cazuela de barro (煲仔饭 bāozǎifàn): 超记 Chāo Jì、民信 Mínxìn
Rollos de fideos de arroz (肠粉 chángfěn): 银记 Yín Jì
Puertos de gachas de arroz nocturnos: Se encuentran por todas partes en el distrito Liwan (Liwan District).
Consejo: Usa la aplicación Dianping (大众点评) para buscar "gastronomía cercana", es el equivalente chino de Yelp, y las puntuaciones son muy fiables.
Frases bilingües prácticas
中文 Chino
Traducción al español
拼音 Pinyin
你好,我是采购商
Hola, soy comprador/a
Nǐ hǎo, wǒ shì cǎigòu shāng
这个产品单价多少?
¿Cuál es el precio unitario de este producto?
Zhège chǎnpǐn dānjià duōshao?
最低起订量是多少?
¿Cuál es la cantidad mínima de pedido?
Zuìdī qǐdìngliàng shì duōshao?
能便宜点吗?
¿Me pueden hacer un mejor precio?
Néng piányi diǎn ma?
可以拿样品吗?
¿Puedo coger una muestra?
Kěyǐ ná yàngpǐn ma?
生产周期多长?
¿Cuánto dura el plazo de producción?
Shēngchǎn zhōuqī duō cháng?
加个微信吧
Nos añadimos por WeChat, ¿vale?
Jiā ge Wēixìn ba
你们工厂在哪里?
¿Dónde está vuestra fábrica?
Nǐmen gōngchǎng zài nǎlǐ?
能安排验厂吗?
¿Puedo visitar la fábrica?
Néng ānpái yàn chǎng ma?
请写下报价
Por favor, escribe el presupuesto
Qǐng xiě xià bàojià
Avisos importantes
Clima: De abril a mayo, Guangzhou es bochornoso y húmedo, la temperatura oscila entre 28 y 33 °C. Lleva ropa ligera y chubasquero o paraguas.
Seguridad: La seguridad en el recinto de la Feria de Cantón es muy estricta, no tienes que preocuparte por tu seguridad personal. Pero cuida bien de tus pertenencias.
Visado: Confirma que tu tipo de visado te permite participar en actividades comerciales. Asistir a la feria con visado de turista puede suponer un riesgo.
Moneda: Prepara algo de efectivo en yuanes, pero usa principalmente el pago móvil. Hay cajeros automáticos dentro del recinto ferial para sacar efectivo.
Internet: El recinto ofrece WiFi gratuito pero es muy lento. Recomendamos llevar tu propia tarifa de datos.
Este artículo está escrito por el equipo de China With Me. Jing reside en Guangdong, si necesitas servicios de acompañamiento en la Feria de Cantón, organización de visitas a fábricas, verificación de proveedores, etc., no dudes en contactarnos.