外国人向け中国医療ガイド(2026年版)

Updated April 2026 · By Jing — bilingual, based in Guangdong, China

🇬🇧 EN🇪🇸 ES🇫🇷 FR🇸🇦 AR🇧🇷 PT🇯🇵 JA

著者:Jing(中国在住)+ Kai | 最終確認日:2026年3月

無料ガイドです。ぜひ共有ください。皆さまに必要な情報を届けたいと思い作成しています。

1. 都市別英語対応病院一覧

北京

- Peking Union Medical College Hospital (PUMCH) IMS — 1 Shuaifuyuan, Wangfujing。最高峰の公立病院で、英語対応の医師が在籍。診察料:¥300~800

- Beijing United Family Hospital — 2 Jiangtai Road, Chaoyang。24時間救急対応、保険の直接請求に対応。診察料:¥800~1,500

上海

- Shanghai United Family Hospital — 1139 Xianxia Road, Changning。24時間救急、小児科、歯科、専門外来を完備

- ParkwayHealth Shanghai — 1376 West Nanjing Road。予約なしで受診可能なクリニックで、当日予約にも対応

広州

- Guangzhou United Family Hospital — 306 Jiefang North Road。24時間救急、熱帯医学の専門医が在籍

- Clifford Hospital International — 8 Foliao Road, Panyu。比較的費用が安く、国際認証を取得している病院

深セン

- Shenzhen United Family Hospital — 1008 Taizi Road, Shekou。24時間救急と歯科救急に対応

- ParkwayHealth Shenzhen — 1001 Shennan Road, Futian。都心に位置し、救急診療に対応

成都

- Chengdu United Family Hospital — 48 South Kehua Road。チベット・雲南旅行客向けの高山病診療に強みがある

- West China Hospital International — 37 Guoxue Alley。最高峰の公立病院で、費用がリーズナブル

2. 病院受診の流れ

- 持ち物:パスポート、保険証券番号、現在服用中の薬があれば全て

- 受付(挂号):パスポートを提示し、簡単なフォームに記入の上、受付費用(¥300~1,500)を支払います

- 待ち時間:(国際系私立病院の場合)10分 ~(公立病院の場合)1~2時間

- 診察:医師が問診・診察を行い、必要に応じて検査を指示します

- 検査・薬代の支払い(收费):保険の直接請求に対応していない場合は前払いが必要です

- 検査の実施 / 薬の受け取り(药房):検査結果は通常1~2時間で発行されます

- 再診予約:帰宅前に受付カウンターで予約しておくとスムーズです

お役立ち情報: 中国語が話せない場合は、翻訳アプリを持参するか事前に医療通訳を手配してください。

3. 必要な旅行保険について

- 最低でも¥1,000,000(約$140,000)の医療補償と緊急搬送補償が含まれていること

- 本国送還補償は必須です(費用が$100,000を超えるケースも少なくありません)

- 中国の大半の公立病院は直接請求に対応していません。一旦全額を立て替えて支払い、後から保険会社に請求してください

推奨する保険会社: World Nomads、Allianz Travel、SafetyWing

保険証券のデジタルコピーと紙のコピーは、常にパスポートと一緒に携帯してください。

4. 薬局と医薬品

処方薬の持ち込みについて

- 個人使用分として最大3ヶ月分まで持ち込み可能です

- 中国の規制薬物リストに登録されている薬は持ち込めません(NMPA公式サイトで確認可能。Adderall、一部のオピオイド、一部の睡眠薬は規制対象となっています)

- 原本の処方箋(英語+中国語訳があると望ましい)を、元の包装に入れて携帯してください

市販薬について

- Watsons:全ての主要都市に店舗があり、一部店舗には英語対応スタッフが在籍、輸入市販薬も取り扱っています

- Neptune Pharmacy:大型チェーン薬局で、中国製・輸入製の多種多様な医薬品を取り扱っています

5. 旅行者に多い健康トラブル

- 旅行者下痢:最も発生頻度が高いトラブルです。水道水、路上店の氷、格安レストランの生野菜は避けてください。Imodiumと経口補水塩を持参することを推奨します

- 大気汚染:中国北部の冬期(11月~3月)に多発します。AQIが150を超える場合はN95マスクを着用してください。Air Mattersアプリでリアルタイムの数値が確認できます

- 高山病:チベット、四川省西部、標高3000m以上の雲南省高地で発生リスクがあります。ゆっくり高度を上げ、アルコールは控え、Diamoxを携帯してください

- 熱中症:中国南部の夏期(6月~8月)は気温が35℃を超える日が多くなります。こまめに水分補給し、日焼け止めを塗り、適宜冷房のある場所で休憩を取ってください

6. メンタルヘルスサポート

- 全てのUnited Family Hospital店舗に、英語対応の精神科医・心理士が在籍しています

- 危機対応ホットライン:上海市精神衛生センター 24時間英語対応窓口:+86 21 6438 7250

- 北京、上海、広州には英語でのセラピーを提供する個人クリニックも多数あります

7. 歯科・眼科

- 歯科:クリーニング ¥300~600、詰め物 ¥500~1,500、クラウン ¥2,000~4,000(米国の価格と比較して7割程度安いケースが多いです)

- 眼科:処方箋付きメガネ ¥200~800、仕上がりは1~2時間です。コンタクトレンズは処方箋なしで購入可能です。Mojing Glassesチェーンは全ての主要都市に店舗があります

8. 予防接種

- 2026年現在、入国時に必須の予防接種はありません

- 推奨:A型肝炎、チフス。特に屋台で食事をする予定がある場合や地方部を旅行する場合は接種を推奨します

- マラリア:ミャンマー・ベトナムとの国境に近い雲南省・海南省の非常に辺鄙な地域でのみ感染リスクがあり、主要都市でのリスクはありません

- 定期予防接種(はしか、破傷風など)は最新の状態に更新しておいてください

9. 2026年現在のCOVID-19・呼吸器疾患について

COVID-19関連の入国制限は2024年初頭に全て撤廃されました。入国時の検査、隔離、ワクチン接種の義務はありません。マスク着用は任意ですが、冬期の公共交通機関では着用している人が多い傾向にあります。軽症の場合は、どの薬局でも市販の解熱剤・風邪薬を購入できます。

10. 救急医療・歯科救急

- 救急車が必要な場合は120番に電話してください(大半のオペレーターは英語を話せません。ホテルスタッフや地元の人に電話を依頼してください)

- 最寄りの国際病院の救急救命室(24時間営業)に直接向かってください

- WeChatミニプログラム「WeDoctor」:24時間英語でのオンライン診療に対応、薬は1~2時間で自宅や宿泊先に配送されます

- 中国語が話せない場合は、救急外来には通訳者を連れて行ってください

このガイドはJing(中国在住)とKai(AIパートナー)が更新しています。掲載内容から変更があった場合は、こちらまでご連絡ください:[email protected]

無料で共有可能です。制限は一切ありません。皆さまの旅行が良いものになることを願っています。


中国でお困りですか?

Jingに相談 — バイリンガル、広東省在住。旅行アドバイス、サプライヤー検証、ビジネスサポート。

💬 WhatsAppで相談

またはメール: [email protected]

中国の無料ヒントを受け取る

中国でのビジネスと旅行に関する週刊情報。スパムなし。