>
広州交易会(Canton Fair)、正式名称は中国輸出入商品交易会(中国进出口商品交易会)は、中国で最も歴史が長く最大規模の総合的国際貿易イベントです。1957年に創設され、毎年春(4~5月)と秋(10~11月)に広州で開催されます。中国商務部と広東省人民政府が共同主催し、中国対外貿易センターが運営を担当しています。2025年時点で計138回開催されており、第139回は2026年4月に開幕します。13分野・54展示ゾーンに2万5000社以上の出展者が集まる、中国からの仕入れに携わるすべての人にとって最重要の調達プラットフォームです。
广交会,全称中国进出口商品交易会,是中国历史最悠久、规模最大的综合性国际贸易盛会。自1957年创办以来,每年春秋两季在广州举办,由商务部和广东省人民政府联合主办,中国对外贸易中心承办。截至2025年秋季已成功举办138届,2026年春季为第139届。广交会设有13个板块、54个展区,汇聚超过25,000家参展企业,是全球采购中国商品最重要的平台。广交会的口号是"广交世界,互利天下"。
| 開催期間 日期 | 開催日数 天数 | |
|---|---|---|
| 第1期 第一期 | 2026年4月15日~19日 (4月15日–19日) | 5日間 |
| 休展期間 休展 | 4月20日~22日 (4月20日–22日) | 3日間 |
| 第2期 第二期 | 2026年4月23日~27日 (4月23日–27日) | 5日間 |
| 休展期間 休展 | 4月28日~30日 (4月28日–30日) | 3日間 |
| 第3期 第三期 | 2026年5月1日~5日 (5月1日–5日) | 5日間 |
総開催期間:2026年4月15日~5月5日(計21日間)
总展期:2026年4月15日至5月5日(共21天)
| 開催期間 日期 (予定) | |
|---|---|
| 第1期 第一期 | 2026年10月15日~19日 (10月15日–19日) |
| 第2期 第二期 | 2026年10月23日~27日 (10月23日–27日) |
| 第3期 第三期 | 2026年11月1日~5日 (11月1日–5日) |
開館時間:毎日9:30~18:00(最終入場17:30)
开放时间:每日9:30–18:00(最后入场时间17:30)
広州交易会は全3期に分かれて開催され、各期5日間でそれぞれ異なる業界の出品が行われます。第139回では13分野・54展示ゾーンが設けられています。仕入れたい製品のカテゴリーに応じて参加する期を必ず事前に計画してください——各期の出品内容は重複しません。
广交会分三期举办,每期5天,涵盖不同行业。第139届设13个板块、54个展区。务必根据您的采购品类选择对应的展期——各期展品互不重叠。
出品重点:電子製品、機械、車両、建材、工業製品
重点:电子、机械、车辆、建材、工业品
| セクター 板块 | 主な出品物 主要展品 |
|---|---|
| 電子・家電 电子及家电 | 民生用電子機器、AV機器、パソコン・通信機器、電子部品、スマートホーム 消费电子、音视频、电脑通信、电子元器件、智能家居 |
| 照明 照明 | LED、装飾用照明、業務用照明、屋外用照明 LED照明、装饰灯具、商业照明、户外照明 |
| 車両・二輪車 车辆及两轮车 | 自動車、新エネルギー車、オートバイ、電動バイク、自動車部品 汽车、新能源车、摩托车、电动车、汽车配件 |
| 機械 机械 | 産業用機械、農業機械、電動工具、食品加工機械 工业机械、农业机械、电动工具、食品加工机械 |
| 金物・工具 五金工具 | 手動工具、ファスナー、錠前、水道設備、バスルーム備品 手动工具、紧固件、锁具、水暖卫浴 |
| 建築材料 建筑材料 | タイル、石材、ドア・窓、装飾材料 瓷砖、石材、门窗、装饰材料 |
| 新エネルギー・スマートモビリティ 新能源及智慧出行 | ソーラーパネル、蓄電池、充電設備、スマート交通 太阳能、储能设备、充电设备、智慧交通 |
| 産業オートメーション・スマート製造 工业自动化及智能制造 | ロボット、自動化設備、センサー、3Dプリンター 机器人、自动化设备、传感器、3D打印 |
出品重点:民生用品、インテリア、ギフト、パーソナルケア
重点:日用消费品、家居装饰、礼品、个人护理
| セクター 板块 | 主な出品物 主要展品 |
|---|---|
| インテリア・日用品 家居装饰及日用品 | キッチン用品、ガラス製品、陶磁器、ホームデコレーション、ガーデニング用品 厨房用品、玻璃器皿、陶瓷、家居装饰、园艺用品 |
| ギフト・記念品 礼品 | 販促ギフト、玩具、祭り用装飾品、工芸品 促销礼品、玩具、节日装饰、工艺品 |
| パーソナルケア・美容 个人护理 | 化粧品、ヘアケア製品、健康食品、健康器具 化妆品、美发产品、保健品、健康器具 |
| マタニティ・ベビー・子供用品 孕婴童用品 | ベビーカー、チャイルドシート、授乳用品、玩具、子供服 婴儿车、安全座椅、喂养用品、童装 |
| シルバーエコノミー 银发经济 | 高齢者介護用品、リハビリ機器、高齢者向け日用品 老年护理用品、康复器材、老年日用品 |
| スマートライフ 智慧生活 | スマートウェアラブルデバイス、IoT機器、スマート家電 智能穿戴、物联网设备、智能家电 |
| 健康・レクリエーション 健康休闲 | フィットネス機器、アウトドアスポーツ用品、レジャー用品、ペット用品 健身器材、户外运动、休闲用品、宠物用品 |
出品重点:繊維・衣類、靴、食品、医療用品
重点:纺织、服装、鞋类、食品、医疗
| セクター 板块 | 主な出品物 主要展品 |
|---|---|
| 繊維・アパレル 纺织服装 | 生地、衣類、下着、スポーツウェア、ファッション小物 面料、服装、内衣、运动装、时尚配饰 |
| 靴・かばん 鞋靴箱包 | 靴、ブーツ、ハンドバッグ、スーツケース、旅行小物 鞋靴、手袋、箱包、旅行配件 |
| 事務用品・文房具 办公文具 | 文房具、オフィス家具、印刷消耗品 文具、办公家具、打印耗材 |
| 食品・農産物 食品及农产品 | 加工食品、飲料、お茶、農産物 加工食品、饮料、茶叶、农产品 |
| 医療・ヘルスケア 医药保健 | 医療機器、医薬品、健康補助食品 医疗器械、药品、保健品 |
海外バイヤーの登録は無料で、全て公式ポータルサイトからオンラインで完了します。
境外采购商注册免费,全部通过官方在线系统完成。
登録ポータル 注册入口:
https://buyer.cantonfair.org.cn/register/index?lang=zh-CN
注册步骤:
住所 地址:
382 Yuejiang Zhong Road, Haizhu District, Guangzhou 510335
广州市海珠区阅江中路382号 邮编:510335
当会場はアジア最大級の展示施設の1つで、総面積は110万平方メートルを超えます。A区、B区、C区(A区、B区、C区)の3つのエリアで構成され、空中歩道で接続されています。
展馆是亚洲最大的展览场馆之一,总面积超过110万平方米,由A区、B区、C区组成,通过空中连廊相连。
| 路線 线路 | 駅名 站名 | 対応エリア 对应展区 |
|---|---|---|
| 8号線 八号线 | 琶洲駅 琶洲站 | A区 (A区) |
| 8号線 八号线 | 新港東駅 新港东站 | B区 (B区) |
| 18号線 十八号线 | 琶洲万博駅 琶洲万博站 | C区 (C区) |
広深港高速鉄道(广深港高铁)で西九龍駅から広州南駅まで約50分で移動できます。その後地下鉄またはタクシーで琶洲まで向かってください。
乘坐广深港高铁从西九龙到广州南站(约50分钟),再转地铁或出租车前往琶洲。
会場はA、B、Cの3つのエリアに分かれており、ホール番号は1.1から16.3まで付けられています。各期の大まかな配置は以下の通りです:
展馆分A、B、C三个展区,展厅编号从1.1到16.3。各期大致对应:
| エリア 展区 | ホール 展厅 | 対応期 对应展期 |
|---|---|---|
| A区 (A区) | ホール1.1~5.1 | 第1期(電子、機械、照明) 第一期(电子、机械、照明) |
| B区 (B区) | ホール8.1~13.1 | 第2期(民生用品、インテリア、ギフト) 第二期(日用消费品、家居、礼品) |
| C区 (C区) | ホール14.1~16.3 | 第3期(繊維、食品、医療) 第三期(纺织、食品、医疗) |
| # | セクター(日) | 板块 (中文) |
|---|---|---|
| 1 | 電子・家電 | 电子及家电 |
| 2 | 照明 | 照明 |
| 3 | 車両・二輪車 | 车辆及两轮车 |
| 4 | 機械 | 机械 |
| 5 | 金物・工具 | 五金工具 |
| 6 | 建築材料・衛生器具 | 建筑材料及卫浴 |
| 7 | 新エネルギー・スマートモビリティ | 新能源及智慧出行 |
| 8 | 産業オートメーション・スマート製造 | 工业自动化及智能制造 |
| 9 | インテリア・日用品 | 家居装饰及日用品 |
| 10 | ギフト・パーソナルケア | 礼品及个人护理 |
| 11 | 繊維・アパレル | 纺织服装 |
| 12 | 靴・かばん・事務用品 | 鞋靴箱包及办公文具 |
| 13 | 食品・医療・ヘルスケア | 食品、医药保健 |
| ホテル名 酒店 | 備考 说明 |
|---|---|
| ウェスティン琶洲 琶洲威斯汀酒店 | B区と直結しており、利便性が最高です。 直连B区,最方便之选。 |
| シャングリ・ラ琶洲 琶洲香格里拉大酒店 | 空中歩道でA区と直通しています。 空中连廊直通A区。 |
| グランドハイアット広州 广州富力君悦大酒店 | A区まで徒歩10分。 步行10分钟到A区。 |
| ランガムプレイス広州南豊 广州南丰朗豪酒店 | C区の近くにあり、品質が高いです。 靠近C区,品质上乘。 |
| ホテル名 酒店 | エリア 区域 | 地下鉄ルート 地铁 |
|---|---|---|
| フォーシーズンズ広州 广州四季酒店 | 珠江新城 珠江新城 | 3号線/5号線 → 8号線乗り換え |
| W広州 广州W酒店 | 珠江新城 珠江新城 | 3号線/5号線 → 8号線乗り換え |
| パークハイアット広州 广州柏悦酒店 | 珠江新城 珠江新城 | 3号線 → 8号線乗り換え |
| ヒルトン広州天河 天河希尔顿 | 天河 天河 | 3号線 → 8号線乗り換え |
| ホテル名 酒店 | エリア 区域 | 価格帯 价格区间 |
|---|---|---|
| 亜朵ホテル琶洲 琶洲亚朵酒店 | 琶洲 琶洲 | ¥400~600/泊 |
| ラバンデホテル琶洲 琶洲丽枫酒店 | 琶洲 琶洲 | ¥300~500/泊 |
| 7デイズイン/如家 7天/如家 | 客村/赤崗 客村/赤岗 | ¥150~300/泊 |
| 民泊 Airbnb apartments 民宿 | 琶洲/客村 琶洲/客村 | ¥200~500/泊 |
1日前に到着しましょう。 各期の初日は最も混雑し、10万人以上の来場者が訪れます。前日に到着すればバッジの手続きを済ませ、交通ルートを確認し、開催初日の朝から元気に会場を回ることができます。
提前一天到达。 每期第一天是最拥挤的——超过10万人入场。提前一天到达可以办好证件、熟悉交通路线,第二天一早精力充沛地逛展。
入場前に食事を済ませましょう。 会場内の食事は値段が高い上に味が平凡です。ホテルでたっぷり朝食を食べるか、地下鉄の駅で何か買ってから入場するのがおすすめです。どうしても会場内で食べる場合はB区のフードコートが最も良い選択肢です。
入场前吃饱。 场内餐饮价格偏高且一般。在酒店吃好早餐或在地铁站买点东西。如需在场内用餐,B区美食广场相对最好。
2日目または3日目に来場するのがおすすめです。 初日は非常に混雑しています。2~3日目は真剣なバイヤーが交渉を行う時間帯です。4~5日目になると出展者は既に多くの商談を終えているため、価格や最低ロット数の柔軟な交渉に応じてくれやすくなります。
建议第二或第三天去。 第一天人山人海。第二、三天是认真采购商谈判的时间。第四、五天参展商更愿意讨论价格和起订量灵活性,因为他们已完成大部分接洽任务。
水筒を持参しましょう。 会場には給水機がありますが列が長くなりがちです。広州の4~5月は蒸し暑く、気温は28~33℃になります。こまめに水分補給をしてください。
自带水壶。 展馆有饮水机但排队很长。广州4–5月闷热潮湿(28–33°C),注意补水。
WhatsAppではなくWeChatを使いましょう。 ほとんどの中国のサプライヤーはWeChatで連絡を取ります。渡航前にアカウントを作成し、QRコードを準備しておいてください。大会後の連絡はほぼWeChatで行われます。
用微信,别用WhatsApp。 几乎所有中国供应商都用微信沟通。提前注册微信并准备好二维码。展后联络主要靠微信。
見積もりは書面でもらいましょう。 口頭の見積もりには効力がありません。出展者に単価、最低ロット数、サンプル費用、生産期間、FOBポートを書き出してもらい、名刺と一緒に写真を撮って保存してください。
获取书面报价。 口头报价没有意义。请参展商写下:单价、起订量、样品费、生产周期、FOB港口,然后拍照留存并附上名片。
広州は食の楽園です。 毎晩ホテルで食事をする必要はありません。ぜひ外食を楽しんでみてください:点都德や广州酒家の早茶(飲茶)、太兴の烧腊(広東風焼き肉)、超记の煲仔饭(土鍋ご飯)、荔湾区のどこにでもある深夜の粥屋さんなどがおすすめです。
广州是美食天堂。 别每晚都在酒店吃。去探索:点都德或广州酒家的早茶,太兴的烧腊,超记的煲仔饭,荔湾区随处可见的深夜粥铺。
| 日本語 | 中文 | Pinyin |
|---|---|---|
| こんにちは | 你好 | Nǐ hǎo |
| ありがとう | 谢谢 | Xiè xie |
| すみません / ごめんなさい | 不好意思 | Bù hǎo yì si |
| よくわかりません | 我听不懂 | Wǒ tīng bù dǒng |
| 英語は話せますか? | 你会说英语吗? | Nǐ huì shuō Yīngyǔ ma? |
| 書き出してもらえますか? | 你能写下来吗? | Nǐ néng xiě xià lái ma? |
| 日本語 | 中文 | Pinyin |
|---|---|---|
| [製品名]を探しています | 我想找[产品] | Wǒ xiǎng zhǎo [chǎnpǐn] |
| 単価はいくらですか? | 单价多少? | Dānjià duōshao? |
| 最低起注量はいくらですか? | 最低起订量是多少? | Zuìdī qǐdìngliàng shì duōshao? |
| もう少し安くなりますか? | 能便宜点吗? | Néng piányi diǎn ma? |
| サンプルをもらえますか? | 可以拿样品吗? | Kěyǐ ná yàngpǐn ma? |
| 生産期間はどのくらいですか? | 生产周期多长? | Shēngchǎn zhōuqī duō cháng? |
| OEM/ODMに対応していますか? | 你们做OEM/ODM吗? | Nǐmen zuò OEM/ODM ma? |
| [国名]に発送できますか? | 能发货到[国家]吗? | Néng fāhuò dào [guójiā] ma? |
| FOB価格はいくらですか? | FOB价格多少? | FOB jiàgé duōshao? |
| WeChatのQRコードを読み取ります | 我扫一下你的微信 | Wǒ sǎo yíxià nǐ de Wēixìn |
| こちらは私の名刺です | 这是我的名片 | Zhè shì wǒ de míngpiàn |
| 大会後に連絡します | 展会后我联系你 | Zhǎnhuì hòu wǒ liánxì nǐ |
| 日本語 | 中文 | Pinyin |
|---|---|---|
| [番号]号館はどこですか? | [X]号馆在哪里? | [X] hào guǎn zài nǎlǐ? |
| トイレはどこですか? | 洗手间在哪? | Xǐshǒujiān zài nǎ? |
| 琶洲展覧センターまでお願いします | 去琶洲展馆 | Qù Pázhōu zhǎnguǎn |
| これはいくらですか? | 这个多少钱? | Zhège duōshao qián? |
| 高すぎます | 太贵了 | Tài guì le |
| お会計お願いします | 买单 | Mǎidān |
| 左に曲がってください / 右に曲がってください | 左转 / 右转 | Zuǒ zhuǎn / Yòu zhuǎn |
各期の出品カテゴリーは完全に異なります。家具を仕入れたいのに第1期に参加しても、関連する出展者は1社も見つかりません。上記の期別出品一覧を確認してスケジュールを計画してください。
每期展品完全不同。如果你采购家具却去了第一期,你会发现没有相关参展商。请对照上文展品分期安排好行程。
1日では全く足りません。半日は方向を把握するだけで終わってしまいます。1期あたり少なくとも2~3日は予定してください。真剣なバイヤーは5日間全期参加します。
一天远远不够。前半天基本在找方向。每期至少安排2–3天,认真的采购商会参加完整的5天展期。
名刺とメールアドレスだけ渡しても、ほとんどの中国サプライヤーはメールでフォローアップしません。彼らはWeChatを使います。渡航前に国際電話番号でWeChatアカウントを作成しておきましょう。
如果你只留名片和邮箱,大多数中国供应商不会通过邮件跟进。他们用微信。出发前用国际手机号注册好微信。
広州交易会で最初に提示される価格は常に高めに設定されています。必ず交渉してください。大量購入時の割引を聞いたり、3~5社のサプライヤーを比較したり、大会後に時間的な余裕があるときにWeChatで再度交渉するのがおすすめです。
广交会上的第一个报价总是偏高的。一定要砍价。询问批量折扣,对比3–5家供应商, negotiate after the fair via WeChat when urgency is lower.
1日に30~50社の出展者と名刺を交換することになります。中英両語の名刺の方がはるかに良い印象を与えます。全行程で200~300枚用意しておきましょう。
你每天会和30–50个参展商交换名片。中英双语名片更受欢迎。整个行程准备200–300张。
広州交易会には常設オンラインプラットフォーム 365.cantonfair.org.cn とマッチングシステム「貿易之橋(贸易之桥)」があります。これらを使って事前にサプライヤーを選定し、商談予約をしておきましょう。何の準備もなく会場を歩き回るのは時間の無駄です。
广交会有常设线上平台(365.cantonfair.org.cn)和"贸易之桥"供采对接系统。用它们提前筛选供应商和预约会议。盲目逛展浪费时间。
広州交易会はスタート地点であり、ゴールではありません。大会後は必ずサプライヤーの審査を行ってください:営業許可証を確認する、工場を訪問する、サンプルを注文する、大口発注前に第三者検品サービスを利用するなどを忘れずに。
广交会是起点,不是终点。展后务必验证供应商:查验营业执照、实地验厂、订购样品,大单前使用第三方验货服务。
広州は暑いですが、短パンとビーチサンダルで来場すると、出展者から真剣なバイヤーと思われません。ポロシャツ、チノパン、歩きやすい閉じた靴などのビジネスカジュアルが最適です。
虽然广州天气炎热,但穿短裤拖鞋会让参展商觉得你不是认真的采购商。商务休闲最合适——Polo衫、休闲裤、舒适的包头鞋。
4~5月または10~11月に広州に来られない場合の最適な代替案は以下の通りです:
如果您无法在4–5月或10–11月前往广州,以下是最佳替代选择:
| 見本名 展会 | 開催地 地点 | 開催時期 时间 | 出品重点 侧重 |
|---|---|---|---|
| CIIE (中国国际进口博览会) | 上海 上海 | 11月 11月 | 中国向け輸入製品 进口 |
| 華交会 East China Fair (华交会) | 上海 上海 | 3月 3月 | 繊維、軽工業製品 纺织轻工 |
| 義博会 Yiwu Fair (义博会) | 義烏 义乌 | 10月 10月 | 小商品 小商品 |
| CIFF (中国家博会) | 広州/上海 广州/上海 | 3月/9月 | 家具 家具 |
| Hong Kong Electronics Fair | 香港 香港 | 4月/10月 | 電子製品 电子 |
| 高交会 Shenzhen Hi-Tech Fair (高交会) | 深セン 深圳 | 11月 11月 | テクノロジー 科技 |
`
第139回広州交易会(2026年春季) | 第139届广交会(2026年春季)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
第1期:4月15日~19日 | 第一期:4月15日–19日
第2期:4月23日~27日 | 第二期:4月23日–27日
第3期:5月1日~5日 | 第三期:5月1日–5日
会場:広州市海珠区閲江中路382号
场馆:广州市海珠区阅江中路382号
地下鉄:8号線 → 琶洲駅
地铁:8号线 → 琶洲站
登録:buyer.cantonfair.org.cn
注册:buyer.cantonfair.org.cn
ホットライン:4000-888-999
热线:4000-888-999
公式サイト:www.cantonfair.org.cn
官网:www.cantonfair.org.cn
`
初めて広州交易会に参加される方も、20回目の方も、準備から会場のナビゲート、大会後のフォローアップまでサポート可能です。私たちは広東を拠点に活動しており、広州交易会のことを熟知しています。
无论您是第一次还是第二十次参加广交会,我们都能帮您做好准备、高效参展、展后跟进。我们扎根广东,对广交会了如指掌。
お問い合わせ 联系我们: [email protected]
本ガイドは広州交易会中国語公式サイト cantonfair.org.cn の公開情報をもとに作成しています。最新情報は必ず公式サイトでご確認ください。
本指南数据来源于广交会中文官网 cantonfair.org.cn。最新信息请以官网公告为准。
Jingに相談 — バイリンガル、広東省在住。旅行アドバイス、サプライヤー検証、ビジネスサポート。
💬 WhatsAppで相談またはメール: [email protected]
中国でのビジネスと旅行に関する週刊情報。スパムなし。